一、日语kimidaji…kuowanandasilu?是什么意思
君达、怖なんですか?你们,在害怕么?(ki mi ta chi,ko wa na n de su ka?)
lz读法错误太多,不过大概就是这意思吧
二、东方神起新专辑单曲《请让时间停止吧》的歌词中文意思?
时ヲ止メテ
时间停止
JJ:急ぐように夏の星座たちが ビルの谷间に倾いて隠れてく
像匆忙的夏季星座们隐藏在倾斜的大楼之间
i so gu yo u ni, natsu no seiza ta chi ga, bi ru no dani na ni ka te u mi i te kakure te ku
JS:通り过ぎる仆らの毎日 ちっぽけなことで泣きそうな时もある
我们度过的每一天在小事上要哭了的时候
ton ri su gi ru, boku ra no manichi, chippo ke na ko to de naki so u na toki mo a ru
YC:いつ(か)君が行きたがっていた あの店はもう无くなってしまったけど
什么时候你要去了那个店却已经消失了
i tsu (ka) kimi ga iki ta gatte i ta, a no mise ha mou na ku natte shi matta ke do
YH:どんな日も仆たちは 二人の恋は终わらないと信じていた
不管哪天我们都相信二人的爱情不会结束
donna hi mo boku tachi ha futari no koi ha o wa ra nai to shinji te i ta
JS:时を止めて ずっと君のそばにいたい もっと君を抱きしめたい
时间停止 想一直在你身边 想把你抱的更紧
toki wo to me te zutto kimi no soba ni i ta i motto kimi wo dai ki shi me ta i
JJ:一つ一つ君のことを覚えながら 永远だけ信じてた
尽管想把握现在你的一切 但还是只相信永远
hitotsu hitotsu kimi no koto wo oboe na ga ra, eien da ke shinji te ta
JJ:时を止めて ずっと君のそばにいたい 见上げた空 愿いこめて
时间停止 想一直在你身边 仰望着天空许愿
toki wo to me te zutto kimi no soba ni i ta i mi age ta zora ne gen iko mete
CM:一つ一つ辉く星つなげながら 君のカタチ 探してた
一边仰望着每颗炫眼的星星 一边寻找着你的样子
hitotsu hitotsu ka re ku honshi tsu na ge na ga ra, kimi no ka ta chi saga shi te ta
JS:时を止めて ずっと君のそばにいたい もっと君を抱きしめたい
时间停止 想一直在你身边 想把你抱的更紧
toki wo to me te zutto kimi no soba ni i ta i motto kimi wo dai ki shi me ta i
JJ:一つ一つ君のことを覚えながら 永远だけ信じてた
尽管想把握现在你的一切 但还是只相信永远
hitotsu hitotsu kimi no koto wo oboe na ga ra, eien da ke shinji te ta
三、求初音-キミボシ-罗马音歌词
キミボシ
バランス违いの 二人の足音
远くに闻こえてくる 冬の音に重なる
绮丽に并んだ 影法师ふたつ
出会った春の日から 少し伸びた君の背
同じ今を分かち合う仆ら
违う明日を梦见てしまった
「それでもいい」と微笑んだ
君の笑颜が切なすぎて
夸れるほど 何もできなくて
ただ君の傍に居たい そう愿うだけ
例えすべて 消え去ってしまっても
仆らが今、见つけたもの
この场所でずっと
光り続けるから
触れ合う指先 流れ込む温度
君とひとつになれる 唯ひとつの瞬间
见惯れた町并み 変われない仆は
过ぎた季节の中に 置き忘れられていた
仆ら离れ离れの世界で
互いを知った振りをしていた
あの星に手が届く日まで
どれだけ想いを重ねるんだろう
溢れるほど 君が爱しくて
夜明け前の星たちに 愿いを込めた
やがてすべて 消え去ってしまうけど
最后にひとつ 残ったもの
微かな光
仆らが见つけた答え
kimiboshi
baransu chigai no futari no ashioto
tooku ni kikoe te kuru fuyu no oto ni kasanaru
kirei ni naran da kageboushi futatsu
deatta haru no hi kara sukoshi nobi ta kimi no se
onaji ima wo wakachi au bokura
chigau asu wo yumemi te shimatta
「 soredemo ii 」 to hohoen da
kimi no egao ga setsuna sugi te
hokoreru hodo nani mo deki naku te
tada kimi no soba ni i tai sou negau dake
tatoe subete kiesatte shimatte mo
bokura ga ima , mitsuke ta mono
kono basho de zutto
hikari tsuzukeru kara
fureau yubisaki nagarekomu ondo
kimi to hitotsu ni nareru tada hitotsu no shunkan
minare ta machinami kaware nai boku wa
sugi ta kisetsu no naka ni okiwasure rare te i ta
bokura hanarebanare no sekai de
tagai wo shitta furi wo shi te i ta
ano hoshi ni te ga todoku hi made
dore dake omoi wo kasaneru n daro u
afureru hodo kimi ga itoshiku te
yoake mae no hoshi tachi ni negai wo kome ta
yagate subete kiesatte shimau kedo
saigo ni hitotsu nokotta mono
kasuka na hikari
bokura ga mitsuke ta kotae