西班牙语，葡萄牙语？

一、西班牙语，葡萄牙语？

葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言，葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语，但相比较而言，葡萄牙语更柔和，因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。

巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。

加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行，被认为是葡萄牙语的一种方言。 两种语言同属印欧语系罗曼语族，在语言学上是近亲。

在一定程度上说，如果不是由于政治原因的话，其实可以算作是一种语言的两种方言，打个比方，类似汉语的北京话和山东话的关系。西语和葡语语法基本没什么区别，语音方面葡语比较复杂，鼻音较重，比西语柔和，听起来更接近法语，而西语以开音节为主，乐感很强，因此西语唱歌很好听。

此外，；西语葡语都有颤音，西语是大舌音，葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。

具体地情况是：葡萄牙人听得懂西班牙语，但西班牙人不明白葡萄牙人在说什么！因为，葡萄牙语地发音口形较西班牙语小，当然，这也是长期演变地结果。

举个例子：西班牙语地我是：yo；而葡萄牙语是：euch，若你会读就知道区别了。还有葡萄牙语有4种变位动词，分别是以：ar,ir,er,or结尾，而西班牙语只有三种：ar,ir,er。

所以从动词角度讲，葡语可能比西语难些，不过你要是会西语，那葡语就不会是大问题

二、西班牙语 葡萄牙语 俄语哪个就业前景更好?

我目前就读于新疆大学，大三俄语系，我很负责任的跟你说，千万别学俄语，如果你是女生，更不要选；如果是男生，那你必须成为佼佼者中的佼佼者，你才能入职一份好工作。俄语前景实在惨淡，大家都会说疫情之下什么职业都不好发展，但是俄语本身局限性就小。俄罗斯国家经济体量小，从事商贸的话，大型公司就那么几家，几百人争一个岗位，你觉得你有没有可能入职呢，就算入职了，去驻外，女生别想了几乎不可能，男生呢，去了以后工资是看着顺眼的，但是公司不让你回来。荒山野岭在那一呆就是三五年，回来你人都傻了，跟国内严重脱节，前提是你还能回来。而且在那工作非常非常累，你可能又觉得什么工作不累呢，但是你在那里基本上做牛做马，让你干嘛你就干嘛，半夜爬起来开会常有的事，那边酒鬼醉鬼也多，追着你要钱，能让你难受的地方多了去。

别问我怎么知道这些的，我这全是满满的求生欲，我搜了很多相关文章和他人工作经验。我已经打算跨考了，俄语我是坚决不走的，哪怕我地理位置对于俄语就业来说比较好，我也死都不会走，钻牛角尖的事，能钻到头的人就那么几个，要不就当大学老师去了。罢也罢也。

至于你说西语和葡萄牙语，我其实一开始想学西语，无奈分不够。说西语的国家近几年来（疫情除外）经济发展比较迅速，中国的西语企业也是比较少的，相对于日企和外企（英语），可能大部分是去拉丁美洲一些国家工作，或者西班牙这些欧洲西南部国家，也是很不错的。而且西语可选择余地很多，可选国家也很多，总的来说比俄语好太多。

葡萄牙语的话，我不太了解，但是也看过相关文章，葡萄牙语，就业面比较窄，能用到的地方还是比较少。这个我不过多说，因为不太了解。

总的来说，西语＞葡萄牙语＞俄语，如果你选了小语种这条路，怎么说呢，学了这三年过来，我感触最深的就是，你必须学的非常优秀，学的好都不行，必须精，不然真是不知道以后能干什么。我们外语人是外国和中国沟通的桥梁，你是代表着中国，荣誉感也是有的。但这也要求你必须左右逢源，一些外交和人际关系方面的知识必不可少，不过以后的工作中都会慢慢积累。外语人是很辛苦的，你要是想好了这条路得做好心理准备。

三、西班牙语名字翻译？

公司名通常不翻译 直接写成ORO ESPERANZA AGRO S.A.股份有限公司mi empresa aceptará capitalizar en la asamblea en cuestión la suma de dólares norteamericanos u$s 34.951.991,83.我们公司在上述大会上将同意将34,951,991.93美元利润转为公司资本。

四、西班牙语和葡萄牙语区别？

西班牙语和葡萄牙语的区别1、葡萄牙语在书写上与西班牙语相近，然而在发音上则有相当的区别。使用葡萄牙语的人较容易听懂西班牙语，然而西语使用者则需一定的适应和学习后，才较能听解音韵上较多省音的葡语。

2、比较不太常用的单词，会发现葡萄牙语和西班牙语中，有大量相关联的词汇，潜藏在互相的低频语汇中

3、在某些时候，西班牙语和葡文在口语上几乎交互使用。葡语使用者通常可以阅读西班牙语，而西语使用者通常也可以读懂葡文，即使他们在口语上也许不太能相互理解。

4、如果旅游者在葡萄牙使用西班牙语而不是葡文，通常当地人可以听懂，但并不是所有人都喜欢这样。他们更喜欢使用法语或英语(因为这两种语言在葡萄牙学校教授，很多40岁以下的人可以熟练的使用当中一种)。但是对于巴西人来说则不是这样，因为他们比较少机会接触外国人，所以他们对于讲外语的外国人都会觉得很新鲜。

5、葡萄牙语明显地与米兰德斯语(Mirandese)、加泰罗尼亚语、意大利语、法语及其它罗曼诸语言相似。其它罗曼诸语言的使用者可能会觉得葡萄牙语动词的不定式有特殊之处。另外，在简单未来时与简单条件时中，如果有间接受词代名词，间接受词代名词可放在动词的词干与词尾之间。

五、葡萄牙语和西班牙语区别？

差别不大。

葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言，葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语，但相比较而言，葡萄牙语更柔和，因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。

巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行，被认为是葡萄牙语的一种方言。

两种语言同属印欧语系罗曼语族，在语言学上是近亲。在一定程度上说，如果不是由于政治原因的话，其实可以算作是一种语言的两种方言，打个比方，类似汉语的北京话和山东话的关系。

西语和葡语语法基本没什么区别，语音方面葡语比较复杂，鼻音较重，比西语柔和，听起来更接近法语，而西语以开音节为主，乐感很强，因此西语唱歌很好听。此外，；西语葡语都有颤音，西语是大舌音，葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。

六、长发公主西班牙语翻译？

头发 hair el pelo

长发( 复数) los pelos largos

公主 princess la princesa

长发公主 La princesa peolos largos

七、葡萄牙语好学还是西班牙语好学?葡萄牙语好学？

葡萄牙语相对易学些。

葡萄牙语、西班牙语都属于拉丁语系.葡萄牙语相对易学些。西班牙语和葡萄牙语许多发音是相同的。葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。

虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。以 "h"为字头的西班牙语是常见的,而葡萄牙语大多以"f"为字头。

八、西班牙语、葡萄牙语、差别大吗？

差别不大。书面，葡语和西语非常相似，发音很不同，我感觉像粤语和普通话一样。西班牙语比葡萄牙语简单些，在葡萄牙，如果你只说西班牙语，葡萄牙人都能听懂，反之在西班牙则行不通。但如果适应几天，交流肯定没问题。就像你有一个香港朋友，相处几天，也能交流。

九、葡萄牙语和西班牙语，学习难易？

1、自学：自学的难度太大，在没有老师引导下是很难学好一门语言的，自学还会造成听说读写的不均衡发展2、关于葡萄牙语好学还是不好学的问题，我觉得葡萄牙语要好学一些3、关于两种语言的前景，我觉得各有各的优势，说西语的国家虽然多，但是都是小国，成不了气候，这些国家加起来还没有巴西大吧，葡语的几个国家现在经济发展都很快，和中国的来往也越来越密切和频繁，并且现在学习葡语的人很少，就业形势很不错，而学习西语的人太多了，现在学有点晚4、在当今社会“技术+小语种”具备很大的就业优势和竞争能力5.、建议：两种语言都学，先学习葡语，然后学习西语

十、西班牙语和葡萄牙语哪个好学？

葡萄牙语相对易学些。

葡萄牙语、西班牙语都属于拉丁语系.葡萄牙语相对易学些。西班牙语和葡萄牙语许多发音是相同的。葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%