一、葡萄牙语翻译就业指导
学生毕业后主要有如下去向:
1.国家部委:外交部、中联部、商务部等。
2.事业单位:新华社、中国国际广播电台、外文局等。
3.外资企业、国有企业、中外合资企业:很多来校招聘的企业属于世界500强企业,主要经营项目包括国际承包工程、国际工程咨询、国际劳务合作、国际贸易、国家文化交流、电子信息产品贸易等。毕业生进入公司初期一般从事翻译、业务等方面的工作,有大量出国机会。很多企业在基础设施建设、商务贸易等方面,与安哥拉、巴西等葡语国家交往密切。
4.除此之外,葡萄牙语专业毕业生的就业去向还包括旅行社、银行等。
二、葡萄牙语翻译专业资格考试
Portuguese葡萄牙双语对照词典结果：Portuguese[英][ˌpɔ:tʃuˈgi:z][美][ˌpɔ:rtʃuˈgi:z]n.葡萄牙人; 葡萄牙语; adj.葡萄牙的; 葡萄牙人的; 葡萄牙语的; 复数：Portugueses以上结果来自金山词霸例句:1.He speaks english, german, french and portuguese. 他会讲英语，德语，法语和葡萄牙语。
三、葡萄牙语语言文学专业英文翻译
AMIGO是葡萄牙语,意思是“朋友”，或者非常好的哥们.不会说葡萄牙语,见到人只要说AMIGO,就会显得很随和， 意思是西班牙语，朋友，友谊。 我个人认为这首歌的意思是西班牙语是朋友，友谊。 但是amigo是日语的发音。 只是，它是用英语表达的。 意思是朋友和友谊。 日本电视剧《改造野猪》在年轻的时候就和友情有过一定的关系，所以最适合作为它的主题歌。 西班牙语，友谊的意义
四、葡萄牙语翻译就业前景
►阿语口译与阿语语言文学专业的区别 l 阿语口译是专硕，上外阿语MTI硕士点是2015年始设，招生定位为为了工作需要而读，培养翻译职业高层次专门人才而设置。
有些类似于MBA。专硕重视实践环节，强调翻译实践能力的培养，课程注重翻译实践训练。就业面广，学费较高。09年之前专业硕士只招收具有职业背景的人员报考，需要出具工作证明才可以报考，属于单独全国联考。09年开始取消了必须有职业背景的限制，也开始面向应届生招生，取消了单独的全国联考，统一合并到了研究生统招考试里。l 阿语语言文学专业是学硕，上外阿语阿拉伯语语言文学硕士点是1986年设立。以培养教学和科研人才为主，侧重语言学方向的理论研究。强调专业功底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、专业理论水平要求高，如果想进高校和出版机构，建议选择学硕。师资力量雄厚，教学经验丰富。►阿语口译就业方向： 1、全职或兼职地服务于各国际组织，如联合国总部及各办事处、欧盟、粮农等； 2、国家机关，如省市级外办； 3、高校、研究机构； 4、大型国有企业、外资企业、金融机构； 5、口笔译自由职业者。6、翻译工作：同声传译、会议翻译、科技翻译、商务会议翻译、文书翻译 7、教育培训：外语培训、职业培训、阿语教师等教师职业 ►阿语语言文学专业就业方向： 可以从事教育、科研、外事、外贸、科技翻译、新闻出版、广播影视、涉外企业、旅游公关、企事业等部门或单位从事阿语教学、培训、科研、口译、笔译等与阿语有关的工作 1、阿拉伯国家驻沪领事馆及各大文化、经济代表处任翻译 2、可从事教育工作，进入高等院校任教，培训机构教学 3、科研部门工作 4、从事翻译工作，口译、笔译等与阿语翻译有关的工作 5、新闻出版、广播影视 6、进入外企、外贸、国企及其他文化机构任职 7、继续深造，读博 ▶阿语语言文学 相关工作职位 阿语教师，文化文学类翻译，经济金融类阿语编辑，国际台阿语资料编辑，外国文学策划编辑，阿语技术支持，商务阿语口语老师，外贸业务专员，阿语写作老师，少儿阿语教师，阿语财务，阿语网络工程师，感觉统合指导教师，专利信息工程师（阿语），阿语译审/翻译，阿语学科编辑，阿语教师，电子商务专员，考研阿语教师，法律英文编辑，阿语导游。五、葡萄牙语翻译专业大学排名
湖南师范大学最好的专业名单，排名前十的分别是：
第1名为数学类（含数学与应用数学、信息与计算科学专业，含世承书院天问班）
第2名为新闻传播学类（含新闻学、编辑出版学、广告学、网络与新媒体专业）
第3名为知识产权，
第4名为生物科学类（含生物科学、生物技术专业，含世承书院生物科学基地班）
第5名为计算机科学与技术，
第6名为临床医学
第7名为经济学类（含经济学、金融学、国际经济与贸易专业）
第8名为化学（师范类，含世承书院浩青班）
第9名为外国语言文学类（含英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、翻译专业，含世承书院锺书班）
第10名为统计学
六、葡萄牙语 专业
葡萄牙语专业学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、互联网、旅游等领域从事翻译、研究、教学、营销、海外推广、国际贸易等工作；还可以选择参加公务员考试，或者是事业单位的录用考试。