英语需要过几级可以做翻译?

239 2023-11-17 14:30

一、英语需要过几级可以做翻译?

说实话,想做翻译的话去考英语口译考试,我朋友今天就在考试,考3级口译的。比英语6级难多她本人6级过了,因为翻译这本是比较专业的东西,楼主应该先对翻译要有个正确的理解,翻译不仅要会写,还会说,而且现场的。速度要快,不一定要全部翻译,只要翻译个70左右就很厉害了。难度很大,所以那些不懂的不要随便误导别人,如果你要选择做翻译这一行。要必须对这些有大概的认识,自己到底适不适合。如果CET8级应该是没问题。6级差太多了。(前提要有专业的训练)

二、学韩语做翻译赚钱吗?

普遍来说,并不赚钱

薪资方面不仅要看你的本身的语言实力,更得看你的所从事的行业以及你对所从事行业的理解!

语言只是一个敲门砖,真正能够提升你待遇的其实是你的业务能力,近些年来,设立的韩语专业院校逐渐增多,有可能会对口译从业者带来很大的冲击,而且近些年来人工智能的迅速发展会对翻译事业产生相当大的冲击。

语言只是一种沟通,并不是一种技能,因此如果单纯是做翻译的话前景并不是很乐观,不过在青岛,烟台有大量的韩企,如果将韩语作为语言优势,在韩商贸易流通的城市,工资待遇会比较高。

因此,将语言优势与专业知识相结合才是获得高待遇的制胜法门,如果是单纯做一名韩语翻译的话前景并不是很乐观!!

三、请问自学韩语可以到做翻译的程度吗?(工厂里面需要韩语翻译,高中毕业可以自学到做翻译吗)?

我觉得不可以 这可是一门语言啊 不要以为它简单就可以快速自学成才。而且还是翻译级别 我现在想韩语考中级都很难 我已经学了一两年了 不过我觉得你要是可以埋头苦学两年。起早贪黑的学 其他什么也不管的那种

有可能吧。

四、韩语4级可以在国内做翻译吗?

不能 即便本科朝鲜语毕业有topik6级证书口语什么的都不错想要做职业的翻译也是很难的 翻译需要系统的学习

五、有道词典可以翻译韩语吗?

可以使可以,不过只能翻译基本的单词,至于新生语、短剧之类的就翻译不了了,翻译出来的文章前后不搭调、语法错误、语句不通顺等问题很严重。

六、做韩语翻译员前途好吗?

我觉得应该一般吧。

主要是现在中国的韩国留学生太多了,他们只要会一点中文就会出去给人当韩语翻译,他们的翻译比咱中国人要精准多了吧。做韩语翻译竞争力还是蛮强的,我认为。

七、汉韩翻译韩语翻译?

1. 您能帮我查下他的下落吗? 그의 행방을 조사해주실수 있으신가요? 2.那些人是什么身份? 그사람들은 무슨 신분이죠? 3.希望您能帮他摆脱困境。

그를 궁지에서 벗어날수 있도록 도와주시길 바랍니다. 4.我是您的一名中国员工的女儿 저는 당신밑에서 일하는 중국직원의 딸입니다. 5.得知父亲连同其他伙伴被一群不明身份的人带走。特向您求助。아버님과 기타 동료들이 신분을 알수 없는 사람들에게 끌려갓다고 듣고 ,이렇게 도움을 청하게 되였어요. 6.衷心的希望您能帮我这个忙。因为现在我和我的家人真的很担心。如果您能帮我的父亲摆脱困境,我们全家人一定会感激您,并想办法报答您。진심으로 도와주시길 바랍니다.지금 저와 저의 식구들이 아주 걱정하고 있어요.만약 아버님을 도와 궁지에서 벗어나오게 할수 있다면,우리집식구 모두가 고맙게 생각하고 방법을 대여 은혜를 갚아드릴겁니다.

八、”秘密“韩语翻译?

비밀 (笔 蜜儿)括号里边的是发音,这样写比较容易发音。

九、请教韩语翻译?

韩文韩语日常用语(中文谐音版)1.안녕하세요(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句“您好”

2.만나서반갑습니다(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴3.잘부탁합니다(擦儿不它卡米大):多多关照4.감사합니다(卡目沙哈米大):谢谢5.죄송합니다(罪送哈米大):对不起6.안녕히가세요(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话7.안녕히계세요(安宁习给色哟):再见,对主人说的话8.사랑해요(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。9.좋아해요(做啊黑哟):喜欢10.맛있게드세요(吗习给多色哟):吃好啊11.배불러요(别不儿罗哟):我吃饱了12.고파요(过怕哟):肚子饿了13.연락할게요(眼儿拉卡儿给哟):我联系你14.안녕히주무세요(安宁习租目塞哟):晚安15.생일축하합니다(生一儿粗卡哈米大):生日快乐16.아자!아자!회이팅!(啊杂,啊杂,华一听):加油!17.오빠,사랑해요(哦吧,沙浪黑哟):看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话,让他能一下子注意到你。要注意这里的“오빠”是女孩子才能说的哦18.도와주세요(多哇主塞哟):请帮我19.저는김희선이라고합니다(错能近米森一拉过哈米打):我叫金喜善

十、漂亮翻译韩语?

漂亮 [piàoliang] [形容词] 예쁘다. 아름답다. 곱다. 어여쁘다. 아리땁다. 미려하다. 보기 좋다.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片