一、保护负极材料?
有以下六种:
第一种是碳负极材料:
目前已经实际用于锂离子电池的负极材料基本上都是碳素材料,如人工石墨、天然石墨、中间相碳微球、石油焦、碳纤维、热解树脂碳等。
第二种是锡基负极材料:
锡基负极材料可分为锡的氧化物和锡基复合氧化物两种。氧化物是指各种价态金属锡的氧化物。目前没有商业化产品。
第三种是含锂过渡金属氮化物负极材料,目前也没有商业化产品。
第四种是合金类负极材料:
包括锡基合金、硅基合金、锗基合金、铝基合金、锑基合金、镁基合金和其它合金,目前也没有商业化产品。
第五种是纳米级负极材料:纳米碳管、纳米合金材料。
第六种纳米材料是纳米氧化物材料
二、“国家级保护动物”英语翻译?
The tiger is a protected second class animal in the country. 或者 The tiger is one of the Class Ⅱ national protected species in our country.
三、有哪些材料提高英语翻译水平?
推荐一本适合提升政经类汉译英翻译水平的书:
汉英时文翻译:政治经济汉译英300句析
政经类题材是翻译考试:CATTI的常考题材,尤其是在其汉译英部分。
而就算不考翻译资格证书,政经类题材也是很常见的文本,如果想提高英语翻译水平,这一类题材的翻译方法是很值得学习的。
政经类稿件的汉译英翻译存在诸多难点,其中比较常遇到的问题可能是:把握不了中英文差异。
虽然中文是我们的母语,但是其实很多时候,我们未必能够真正“读懂”一个词或一句话,因为中文是非常博大精深的,用在不同的语境下,内在意思可是大大的不同。而如果,我们不顾中英文差异,直接按着字面翻译成英文,那么就会导致翻译错误,考试的时候必然是要被扣分的。
举个例子:
中文:精神支柱
字直译:spiritual pillar
但是把它放到句子语境中:
例句一:这些原则一直是我们民族的精神支柱。
直译是:These principles has been the spiritual pillar of our nation.
但是,spiritual”和“pillar”这两个词,其实一个是抽象概念,一个是具体事物,这样的搭配是非常不当的。
在这里,我们应该要正确读懂这句话中的“精神支柱”是什么意思。结合句子,这里的“精神支柱”其实是指能够在“精神上鼓励或者滋养我们” 。那么,有个搭配其实很适合:nourish the soul
可译成:These principles have nourished the soul of our nation.
再看一个句子:
例句二:在全社会形成共同理想和精神支柱,是有中国特色社会主义文化建设的根本。
这里的”精神之中“显然不是什么“spiritual pillar”,也不是上一句讲到的那个意思。结合句子,这里的“精神支柱”其实很好解释,就是“志向、抱负”这类的意思,那么,有个词很合适:aspiration
可译成:Fostering common ideals and aspirations in the whole society isthe basic objective of our cultural advancement with Chinese characteristics.
所以,可以发现,吃透中文,再用对应合适的英文表达,是汉译英翻译得当的关键所在。
可能很多友友会积累一些汉英特色语句的中英文翻译,但是直接背诵这些句式并不好记忆,也有些“只知其然,不知其所以然”,我们要真正掌握它们,还是需要进行中英文差异分析和对比的。
但对于初学者来说,中英文差异并非一看原文和译文就能立刻明白的,分析和对比对于初学者来说很困难。那么,该如何学会呢?我想说:首先还是要先“站在巨人的肩膀上”。
我们可以看看别人怎么分析和对比,有一定积累后,再慢慢开始自己分析。而今天,介绍的这本书就是很好的学习资源。
这本书里有几百句的政经汉英翻译实例,按照词法、句法、修辞编排章节,每个句子都有解析,作者也有分析和归纳同一中文表达在不同语境中的真正意思和以及对应的翻译。
四、镀锌材料如何保护?
你是问镀锌材料它的保护原理吗?镀锌材料是利用牺牲阳极的阴极保护法来达到保护目的的。
它的原理就是原电池的原理,利用阴极的活泼金属比阳极的次于阴极的活泼性的金属先失去电子来达到保护目的的。五、英语翻译提高公众保护动物的意识?
enhance the awareness of the public to protect animals.
六、材料工程师证书含金量?
材料工程师职称含金量非常高,工程师职称评定的难度和门槛条件不是很高,一般只要求具备大专以上的学历学位,在相应的工程管理以及工程项目建设等方面具有一定实践经验以后就可以报名参加工程师这个考试,考试通过之后提交材料就可以申报工程师的职称。
材料工程师的职称分为几个级别,有工程师,助理工程师,中级工程师,高级工程师,教授级工程师等几个级别。具备工程师职称以后才可以往更高级别的职称来进行申报,因为这一些职称的话,都是一个循序渐进的过程,没有前期的这个职称作为依据的话,就不能够在后续去进行进一步晋升
七、做菜时所用材料的英语翻译?
salt(盐),sugar(糖),Soysauce(酱油),Chickenpowder(鸡粉), Peanutoil(花生油),vinegar(醋),Chilipowder(辣椒粉), Garlicclove(蒜米),ginger(姜),
八、如何考继电保护工程师?
应该是“机电工程”专业,应该准备的方面大概有:电力工程管理概论、合同管理、投资控制、质量管理、安全管理、建设法规、进度管理、信息管理等。
具体考试分三个科目:《建设工程施工管理》、《建设工程法规及相关知识》、《专业工程管理与实务》,包含以上各方面内容。
九、地面保护用什么材料?
PVC加针棉,地面保护可以选择PVC的加针棉,这种材质的优点就是它的缓冲性能比较好,当有物品不小心掉在地面上的时候,它能够减少对地面的破坏,从而起到非常好的保护作用。
十、电梯轿厢保护材料?
电梯轿厢保护可以用地板或亚克历板材做保护。
电梯轿厢采用密度板、B1级五厘夹板等材料进行保护,防止搬运装修材料时损坏和污染轿厢。
PVC地板可无缝拼接,四周底再用玻璃胶,可防止水分从上往下渗透,保护电梯轿厢。PVC地板轻质的特点有利于快速拆除和安装,需要安装或更换PVC地板,都是很快可以完成的。