一、Eugostodevocê!shan是什么意思？
这是葡萄牙语,意思是-我喜欢你,SHAN是人的名字
二、请教中文的英译Mandarine一词的由来？
中文的英译Mandarin一词的由来是： 在16世纪到达远东的首批欧洲人是葡萄牙人，该地区的多种语言他们学不会也不愿意学，所以在交往中就是有了一种含格语成分，包含葡萄牙语成分的混合语。
他们在印尼学到了menteri/mantri（部长，阁员）一词，就据此并联系葡萄牙语动词mandar（命令、指挥）造了mandarim一词，用以指官员“或”官僚“（中国清朝九品以上的），也指”中国官话“。
以后mandarim被包括英语在内的其他欧洲语言所吸收，在英语作mandarin。尽管中国人不用，但是至今仍有些英美人喜欢用mandarin或mandarinChinese来指”中国官话“或”中国国语“。
由于中国清代高官的官服是橙色的，所以柑橘常被称作mandarinorange，最后也简称为mandarin了。——来自《英语词源趣谈》庄和诚编著
三、泰国，喜欢你，怎么说？
泰国 --> Ch`an Rak Khun (千软昆)
拓展资料
各国家我喜欢你：
法语 --> Je t`aime,Je t`adore 惹带么＂（Je t"aime
德语 --> Ich liebe Dich (衣西里拔弟兮)
芬兰 --> Minarakastan sinua (明那拉卡司谈洗奴娃)
荷兰 --> IK hou van jou (阿荣吼范丸)
捷克 --> Miluji te (米卢急特)
丹麦 --> Jeg elsker dig (接个爱死替个)
缅甸 --> chit pa de (起拍得)
日本 --> あいしてる (阿姨兮带路)
韩语 --> ??? (3朗嗨哟)
泰国 --> Ch`an Rak Khun (千软昆)
越南 --> Em ye`u anh (女生对男生：爱也有阿禾)
(男生对女生：爱也有爱恩)
冰岛 --> e`g elska tig (爱个爱二四卡题)
瑞典 --> Jag lskar dig (道理4卡体格)
犹太语 --> Ani ohev otach (啊你 偶和夫 偶踏西)
匈牙利 --> Szeretlek (赛来特可来)
希腊语 --> S`agapo (萨哈泼)
立陶宛 --> Tave Myliu (踏副米卢)
马其顿 --> Te sakam (特飒侃)
马其他 --> Inhobbok (音红博客)
波兰语 --> Kocham Cie (烤蛤蟆去)
葡萄牙 --> Eu amo-te (哎呜啊木腿)
孟加拉 --> Ami tomay bhalobashi (阿米动嘛改挖哈喽瓦寺)
柬埔寨 --> Bong salang oun (波斯郎酒)
菲律宾 --> Mahal Kita (马哈吉他)
马来语 --> saya Cinta Mu (洒呀新塔木)
蒙古语 --> bi chamd hairtal (比掐木bomb还日抬)
波斯语 --> Tora dost daram (土司特大轮)
俄罗斯 --> Я люблю тебя (鸭鸡不鸭留不留)
西班牙 --> Te amo,Tequiero (得阿摸)
土耳其 --> Seni seviyorum (腮内腮围有润)
乌克兰 --> ja vas kokhaju (家白4哈有)
爱沙尼亚 --> Mina armastan sind (米那阿马斯叹赛)
意大利语 --> ti amo (提阿么)
拉托维亚 --> Es tevi Milu (一司特喂米卢)
罗马尼亚 --> Te lu besc,Te Ador (有背4克)
亚美尼亚 --> Yes Kezi Seeroom yem (也可思西容颜)
保加利亚 --> ahs te obicham (阿斯得袄比樵木)
北印度语 --> main tumse pyar karta hoon (慢色爹革了地后)
阿拉伯语 --> Ana Ahebak (女生对男生：不黑不开)
Arabic Ana ahebek (男生对女生：无黑不可)
乌尔都语 --> Mein tumhay pyar kerti hun (女生对男生：没吞黑婆泪卡踢昏)
Mein tumhay pyar kerta hun (男生对女生：没吞黑婆泪卡它昏)
爱斯基摩 --> Nagligivaget (那个立即围鸡特)
塞尔维亚 --> Volim Te (佛灵特)
印度尼西亚 --> Saja kasih saudari (萨家卡寺和萨德瑞)
阿尔巴尼亚 --> T Dua Shume (得蛙问寻)
斯洛文尼亚 --> Ljubim te (求比恩特)
新西兰毛里语--> kia hoahai (七呀后阿海)
南亚米泰尔语--> Tamil n`an unnaik kathalikkinren (踏觅2男有耐克卡后理客)
比利时佛兰芒--> IK zie u graag (一客也有狼鸡)
四、葡萄牙人对c罗是有多喜爱？
c罗在葡萄牙具有超高人气。
在葡萄牙人的心目中，c罗是葡萄牙历史上最伟大的运动员，C罗的家乡的机场改名为克里斯蒂亚诺·罗纳尔多机场，而葡萄牙的总统和总理出席了改名仪式。
2013年C罗获得金球奖之后，葡萄牙总统在里斯本接见他，并且为了表彰C罗的杰出贡献，为他授予了葡萄牙的最高荣誉恩里克王子勋章。
可以说C罗在葡萄牙是国宝级别的存在，是葡萄牙的象征。在葡萄牙随处可见都是C罗的广告，人形立牌，他的家乡马拉德打出的旅游旗号就是C罗。甚至有这样一种说法，你可以不知道葡萄牙的总统是谁，但你一定知道C罗是谁。
作为足坛巨星，C罗拥有大量的粉丝。而葡萄牙的总统甚至都向美国总统炫耀他们拥有C罗，C罗几乎就是整个葡萄牙的形象代言人。
- 相关评论
- 我要评论
-