一、俄语翻硕考研?
这个问题很笼统,想问题主自己心里有没有去了解过呢?翻译硕士天外,黑大,招的都挺多,相比而言天外的题要简单一些,今年竞争很激烈,天外黑大都出现了好多高分大神,黑大口译复试线定在了390,可想而知高分的有多少,至于学校名气当然是黑大更好,师资力量雄厚,毕业更好就业,天外相比而言逊色了一点,但是更容易考上,八大外院里也是可以的。各有各的特点,有不懂的可以私聊我
二、俄语翻硕需要学英语吗?
俄语翻硕需要学英语,很多翻硕研究生都要求你修满一定学分的英语课,因为俄语中有很多英语外来词。学好英语可以提高俄语能力。其次现在单一俄语翻硕毕业不好就业。很多学生在学好专业俄语课的同时,都在认真自觉学习英语。复合型人才需要俄英双语人才。
三、俄语翻硕选择口译还是笔译?
很多学校的翻译硕士都会分为口译方向和笔译方向,初试考试内容完全一样,只在复试时有所区分。
口译方向的复试一般无笔试,只有面试(包含 视译、复述、回答导师提问等环节)。
笔译方向的复试既有笔试也有面试。笔试考英汉文章互译,面试一般考视译和回答导师提问。
录取后口译的学生也开笔译课,笔译的学生也上口译课,只有训练有所侧重而已,所以实际上都是口笔译全面培养模式。
但是毕业时,毕业证上会显示是笔译方向还是口译方向,这会影响用人单位的判断,所以:如果喜欢交流,希望从事口译工作,建议直接报口译方向;如果比较内向,希望作笔头工作,建议直接报考笔译方向。
对于跨专业考翻译硕士的同学来说,除非口语非常好,否则建议报笔译方向,复试会稳健一些。
四、外交翻译师报考条件?
凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,并具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历和资历,均可报名参加相应语种、级别的考试。
考试每年进行两次,上半年在5月,下半年在11月,具体考试时间根据当地情况而定。
五、俄语学硕和翻硕的区别?
俄语的学硕读三年,翻硕读两三年。
六、俄语翻硕考公务员有限制吗?
这个是没有限制的,可以考三不限
七、什么水平可以考上黑大俄语翻硕?
黑大虽然可能综合排名没那么高,但是黑大的俄语绝对是全国数一数二的,所以要考黑大的俄语,还是要很优秀
八、俄语考研是学硕更难还是翻硕更难?
谢谢邀请。
不知道题主今年是大几的学生。俄语的学术硕士一般包括俄语语言文学、俄语语言学、翻译学或者俄罗斯文化研究这几个主要方向。部分学校会开设有特色的俄语方向(比如法律俄语)。翻译硕士只有口译或者笔译了。学术硕士要考政治、二外(一般都是英语)、基础俄语、俄语综合。翻译硕士考政治、翻译硕士俄语、俄语翻译基础和百科写作。至于难度,原则上说学术硕士稍难,因为要同时兼顾英语和俄语,翻译硕士的竞争比较激烈。建议题主先找到自己感兴趣的方向吧。
九、二级翻译师的含金量有多大?
翻译就是翻译,一般在业内不用“翻译师”这个称呼,更多是说“译员”或叫“老师”
你说的是人事部二级口译或者笔译吧? 二口能通过的人不大多,二笔全国每次考试通过的人很多,二口通过率6% --8%,二笔通过率12 -15%;
通过二级基本上算是入门级职业翻译了,到成长为名符其实的职业翻译,一般还需要历练2年左右;合格的笔译,月收入不低于12000,我做笔译5年多了,在江西吉安县工作,目前的月收入差不多15000吧。
十、想考俄语翻硕211院校,有什么推荐吗?
本身水平不是特别拔尖的话可以考虑我的母校,黑龙江大学,双非但是俄语专业特别好,性价比高。