“阿拉”是方言，意思是“我们”，“阿拉宁波”是什么意思呢？“阿拉宁波”如果用普通话来讲就是“我们宁波”，这是对自己生长土地的一种爱称。类似的还有“俺们东北那旮瘩”，意思是“我们东北那个地方”。像这种称谓，也许只有用方言才够味儿，正如恋人之间以乳名相称。
大家初听“阿拉”这个发音时，想到的可能是上海话，脑海中的画面可能是王家卫《花样年华》中的场景。南京路上身着旗袍的妖娆名媛，摇曳着身姿口中吴侬软语，不时迸出“阿拉”这样的嗲音。实际上，“阿拉”是地道的宁波方言，有统计资料显示，上世纪上海人口激增，移民上海的宁波人一度占总人口的1/6。
是宁波话影响了上海话，从此上海才有了“阿拉”的。上海本地人不叫“阿拉”，叫“吾”和“吾伲”。然而到如今，“阿拉”却成了上海话的代言人，以至于很多人唯一知道的上海话便是“阿拉”。近代上海的很多实业都是宁波人创办的，南京路上著名的老字号，培罗蒙西服店、三阳南货店、乐源昌铜锡五金店、中华皮鞋店、蔡同德国药号、泰康食品商店、协大祥绸布店等等，几乎都有宁波人的身影。
阿拉宁波的意思，如今看来更是蕴含着对宁波人的一种赞扬、一种自豪感油然而生，是宁波人的骄傲。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
- 相关评论
- 我要评论
-