日语中ぼく和私有什么区别？

一、日语中ぼく和私有什么区别？

　　ぼく是男子用来自称”我“是的说法。

二、日语。仆和私有什么区别？

仆（ぼく）一般是男性的用法。

私（わたし）常用的 再补充一个：俺（おれ）也是“我”的意思，一般是男性用语，对象一般是同辈或者比自己小的

三、日语中俺、僕、私有何区别？

[私] 是通用的,是大多数人用的,可在正式场合用,读作わたしwa ta xi; 也有女性专用的“私”读作あたし(a ta xi)也有在ａ后面加个ke(汉语拼音)的; [僕] 读作ボク/ぼく(bo ku)多为年轻人,小孩子(男)对长辈,前辈和在正式场合用; [俺] オレ/おれ(o le)男性青年用也有部分非常男性化的女子用; わし(wa xi)多为老人用,也是有权利者的专用词,如今在日本,大多数黑社会的都是用这个词的; 别的还有吾が(wa ga)一般是用在我军,我方,我等上 o(∩_∩)o

四、日语里的“私”日语怎么写？中文什么意思？

日语中，我的说法有[我](书面)，[私]，[仆]，[俺]，等多种。

正式→非正式我：书面语，一般出现于公文或法律文章中以及较早的文章，比较生硬。

私：不分书面口语，男女老少，对什么人均可使用。万能的[我]。PS：わたくし和わたし的汉子都是[私]，わたくし属于敬语中的谦逊语。

仆：男子用语，由[仆人]一词延伸。所以有自谦的味道。

俺：与中文的[俺]类似，有点霸道(粗鲁)的感觉。所以也是男士用语，切忌对长辈使用，也不能用在较正式的文章。

初次之外日语口语中还有很多非主流的[我](字典上查不到的那种)，不过记住上面几个就够用了。

五、日语，西呦得死，是什么意思啊？

您这个发音还真是暧昧。有好几个可能的同音字。

1、塩（しお）です。＝（这是）盐。

2、使用（しよう）です＝使用 。

但是只是这么说太不完整，很别扭。前面还应该有其他的内容，才会比较通顺。

3、仕様（しよう）です＝式样，规格，参数 等等。

4、私有（しゆう）です＝私人的，个人的。多指个人所有，个人财产

您能说说您是在什么情况下听到这句话的话？这样比较容易猜测出，您这个模拟发音的大致方向。

六、日语中“私”的意思？

私

训读：わたし。我的意思。

音读：し。意思同中文私。如：私立（しりつ）的し。

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%