阿拉伯语修辞，代表作品？

一、阿拉伯语修辞，代表作品？

《阿拉伯语修辞》大致保持传统阿语修辞学的体系，即将修辞学分为三大部分，这本个部分翻译考虑到各部分的实际内容，分别译为“句式修辞”、“形象修辞”、“藻饰修辞”应该指出。古代阿拉伯学者对修辞学的这种划分方法，今天看来未必科学，尤其是第一部分“藻饰修辞”包括的内容比较凌杂，《阿拉伯语修辞》为了保持传统修辞学的概貌，也沿用了这种划分方法，第三大部分之后，《阿拉伯语修辞》增添 “语体概述”为第四部分，对现代阿拉伯语常作了间要的介绍。《阿拉伯语修辞》是北京外国语学院阿拉伯语系为阿语专业高年级学生编写的一本教材，也可供广大阿语研究者、翻译工作者、自学者阅读、参考之用。 《阿拉伯语修辞》编者认为：我们中国人学习、研究阿语修辞学，目的既在于了解这门历史悠久的学问的一般知识，更在于利用这些知识为语言实践服务，即为教学、翻译、说话、写作、鉴赏服务。因此，《阿拉伯语修辞》既注意介绍传统阿语修辞学的概貌，也注意对阿语修辞理论作实事求是的探讨。在研究内容上作了一定增删，增加了一些属于修辞学范围而传统修辞学不曾作研究的内容，删掉了一些传统修辞学提及而不属于修辞学范围或实用价值不大的内容：在具体理论上提出了一些新的、旨在适应现代阿拉伯语实际的观点：在选用例句时，既采用了一般修辞著作中常作易懂的例句，更从现代阿拉伯语各类作品，尤其是名家品中选用大量例句。

二、把名字阿拉伯语翻译？

我是阿拉伯专业的，翻译名字是是音译，又不好听，我们会有自己的阿文名

三、阿拉伯语翻译月薪多少？

可恨啊！

我就是阿拉伯语不会

当年并对此语种抗拒

唉！

上传相关文件：早知石油可换黄金、早早去学阿拉伯语……

四、阿拉伯语如何翻译尸位素餐？

谢邀。

首先，尸位素餐这个成语，引用百度百科的解释：空占着职位，而不做事，白吃饭。

就是在其位不谋其职嘛～

这样就好翻了，可以翻成

哼，我就知道，知乎阿文直接打不上去，我真是个机智的小可爱

有朋友提到“负责任的，对自己行为负责的人”一词的写法，我再次补充一下吧，该单词有两种写法，如下：

五、阿拉伯语一只羊怎么翻译？

左边第一个单词有创造 和存在两个意思 后面三个单词则是有新的内容 看你在不同的语境选哪个意思了

六、NAKHLA TOBACCO阿拉伯语翻译中文什么意思？

埃及椰树烟料公司（NAKHLATOBACCOCO.,S.A.E）创立于1913年，原产地埃及开罗，是世界上历史最悠久和规模最大的水烟烟料制造公司。

七、人心太凉,别太善良的阿拉伯语翻译？

人心太凉，别太善良简繁没太大区别，繁体就凉字变成三点水

八、想找阿拉伯语翻译的工作，在外贸公司上班？

之前我在一家外贸公司做专职翻译，可以谈一下我的工作范围：

一是内勤：比如内部文档翻译、内部会议组织、接待等类似行政部的一些日常事务性工作；

二是外勤：比如陪同老板出去培训、展会站台等等。不过现在企业里愿意养一个专职翻译的越来越少了，一般都是外包找一些机构或者平台来承接这部分工作。我现在也不在企业里干了，直接去有道人工翻译当译员，每天做做文档翻译的工作。

九、云南哪里有专业的教学阿拉伯语翻译的学校？

多斯提，据我个人所知，开远市阿拉伯语民办专科学院，符合你的要求，师资力量较强。

另外，在纳家营和沙甸这些地方，也有一些民办阿语学校，大理以及昭通也有一些阿校。

十、求两三个双关修辞格和拆字修辞格的例子?

东边日出西边雨，道是无晴却有晴

晴，情谐音双关

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干

丝 思 谐音双关

何处合成愁？离人心上秋。

拆字修辞。

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%